Back

ⓘ Sampo




Sampo
                                     

ⓘ Sampo

Sampo on soome mütoloogias väärtuslik õnnetoov ese. Elias Lönnroti tõlgenduse järgi eeposes "Kalevala" oli Sampo sepp Ilmarise poolt Põhjala emandale Louhile pruudilunaks taotud "kirjukaaneline" imeveski, mis jahvatas eimillestki jahu, soola ja raha.

Väinämöinen sõitis laevaga Pohjolasse ja varastas Sampo tagasi. Kui laev olid tagasiteel, lendas Louhi neile kotkana järele ja katsus Sampot röövida. Kokkupõrkes sai Louhi surmavalt haavata, ent Sampo kukkus merre ja jahvatab seal soola edasi.

Erinevad uurijad ja ilukirjanduslikud tõlgendajad on Sampos näinud ka maailmapuud või -telge, ilmasamba ja käsikivi metafoorset ühendust, samuti aardekirstu, tootemisammast, rahavermimismasinat ja algelist kellavärki.

Kosmiline veski on tuntud ka skandinaavia mütoloogias.

                                     

1. Kirjandus

eesti keeles

  • Lennart Meri, "Pikk teekond Sampo juurde" – Keel ja Kirjandus 1973, nr. 8, lk. 475–479
  • Matti Kuusi, "Sampo seletusi". Soomekeelsest käsikirjast tõlkinud Heldur Niit – Keel ja Kirjandus 1984, nr. 8, lk. 493–496

teistes keeltes

  • Juha Pentikäinen "Kalevala Mythology" Bloomington: Indiana University Press, 1989
  • Matti Kuusi "Sampo-eepos" Helsingi: Suomalais-ugrilainen seura, 1949
  • Uno Harva "Sammon Ryöstö" Helsingi: Werner Söderström Osakeyhtiö, 1943
  • Eemil Nestor Setälä "Sammon Arvoitus" Helsingi: Otava Publishing, 1932